top of page
  • Foto do escritoreslclgg

Fundo de Maneio/Operating funds




A Direcção da Escola enviou no eClass, informação referente à necessidade do pagamento de 230 Mop., para despesas com as fotografias e cadernos escolares. A quantia indicada não é da minha responsabilidade, nem me foi perguntado se seria a quantia correcta a pedir aos pais. Também quero dizer que 200 Mop para a compra de cadernos escolares, são muito cadernos, o que, obviamente, não é o que corresponde à realidade. Assim sendo, o que vai ser feito com o dinheiro que terão que me enviar será o seguinte: A quantia de 230 Mop entregue na escola, será utilizada para a compra e/ou pagamento de materiais ou despesas necessárias para a actividades lectivas, como por exemplo, as fotografias ou materiais para as aulas de artes. Serei eu o responsável pela gestão do dinheiro, e serei eu que vos irá comunicar e mais tarde provar, onde o dinheiro foi gasto, com a descrição dos artigos e recibos comprovativos do pagamento.

Também quero vos dizer, que mesmo sem eu ter solicitado qualquer quantia em dinheiro, alguns pais foram enviando dinheiro, que eu guardei, e que irei publicar uma lista com a quantia devida a cada aluno, descontando o dinheiro que entretanto fui recebendo.

 

The School Management sent information on eClass regarding the need to pay 230 Mop., for expenses with photographs and school notebooks. The amount indicated is not my responsibility, nor was I asked if it would be the correct amount to ask the parents. I also want to say that 200 Mop for the purchase of school notebooks is a lot of notebooks, which, obviously, is not what corresponds to reality. Therefore, what will be done with the money that you will have to send me will be the following: The amount of 230 Mop delivered to the school will be used to purchase and/or pay for materials or expenses necessary for teaching activities, such as , photographs or materials for art classes. I will be responsible for managing the money, and I will be the one who will communicate and later prove where the money was spent, with a description of the items and receipts proving payment.

I also want to tell you that even without me having requested any amount of money, some parents sent money, which I saved, and that I will publish a list with the amount owed to each student, discounting the money that I have received in the meantime.

35 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

댓글


bottom of page